2015 Toyota Verso - Nawigacja ręczna (in Polish) (276 pages)
Pobierz Instrukcja Nawigacja ręczna
Instrukcja Opis
Dost´pnoÊç funkcji nawigacji mo˝na potwierdziç w nast´pujàcy sposób, po prze∏àczeniu wy∏àcznika zap∏onu w pozycj´ „ACC” lub „ON” wyÊwietlony zostanie, ekran startowy i system zostanie w∏àczony, po wybraniu przyciskiem rozruchu stanu ACCESSORY lub IGNITION ON wyÊwietlony.
Zostanie ekran startowy i system zostanie w∏àczony, wyÊwietlony zostanie jeden z poni˝szych ekranów, w instrukcji tej mo˝na równie˝ napotkaç znak przekreÊlonego skoÊnie ko∏a, oznacza on, ˝e „Nie wolno”, „Nie wolno tego robiç” lub „Nie wolno do tego.
W celu obs∏ugi przycisku lub innego wyposa˝enia, opis funkcji powiàzanych z g∏ównà funkcjà, niniejsza instrukcja wyjaÊnia zasady u˝ytkowania systemu nawigacji/systemu multimedialnego, rysunki przedstawiajàce wyglàd ekranów systemu nawigacji/systemu multimedialnego.
Mogà ró˝niç si´ od rzeczywistego wyglàdu ekranów w zale˝noÊci od dost´pnych, funkcji i/lub umowy obowiàzujàcej oraz dost´pnoÊci danych mapy w momencie druku, w niektórych przypadkach, takich jak aktualizacja oprogramowania, zawartoÊç niniejszej, instrukcji mo˝e ró˝niç si´ od systemu nawigacji/systemu multimedialnego.
System nawigacji jest jednym z najbardziej zaawansowanych technicznie elementów, z satelitów GPS (Global Positioning System) Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych, w samochodzie system mo˝e pokazywaç aktualnà pozycj´ samochodu i podpowiadaç, system nawigacji umo˝liwia wybieranie najefektywniejszych dróg od bie˝àcego miejsca.
Baza danych systemu nawigacji uwzgl´dnia kategorie obiektów, co u∏atwia wybieranie, miejsc docelowych w rodzaju restauracji czy hoteli, ˝àdanej lokalizacji mo˝na wprowadziç jej adres lub wskazaç wi´ksze skrzy˝owanie, w pobli˝u i system doprowadzi w miejsce.
WyÊwietlanym mapom mogà towarzyszyç instrukcje g∏osowe, informujàce o odleg∏oÊci, do najbli˝szego skrzy˝owania lub rozwidlenia dróg, a tak˝e kierunku jaki nale˝y na, odpowiednio wczeÊnie przygotowaç si´ do wykonania manewru, zmieniç pas ruchu, nale˝y jednak mieç ÊwiadomoÊç, ˝e wszystkie obecnie stosowane w samochodach.
Systemy nawigacji majà okreÊlone ograniczenia, które niekiedy mogà powodowaç, satelity, uk∏adu dróg, stanu samochodu i szeregu innych czynników, na temat ograniczeƒ funkcjonalnych systemu, patrz ¡S, wA˚NE INFORMACJE NA TEMAT NINIEJSZEJ INSTRUKCJI.
W niniejszej instrukcji w specjalny sposób wyró˝nione sà punkty, na które ze wzgl´dów, jest to przestroga, której zignorowanie mo˝e zagroziç bezpieczeƒstwu osób, informacje o tym, co nale˝y lub czego nie nale˝y zrobiç, aby wyeliminowaç bàdê ograniczyç, zagro˝enia dla w∏asnej osoby oraz osób trzecich.
Jest to przestroga, której zignorowanie mo˝e groziç uszkodzeniem pojazdu lub jego wyposa˝enia, ograniczyç ryzyko uszkodzenia pojazdu bàdê elementów jego wyposa˝enia, z systemu multimedialnego nale˝y stosowaç si´ do podanych ni˝ej uwag i zaleceƒ, nie wolno korzystaç z jakichkolwiek funkcji.
Zanim system b´dzie móg∏ byç wykorzystywany podczas jazdy, nale˝y nauczyç, si´ korzystania z niego i dok∏adnie zapoznaç z jego obs∏ugà, dopóki nie zapoznajà si´ z zaleceniami, podanymi w tym miejscu oraz pozosta∏ymi.
Funkcje mogà nie dzia∏aç po rozpocz´ciu, trasy mo˝liwe sà tylko wtedy, gdy samochód nie porusza si´, nie powinien obs∏ugiwaç systemu multimedialnego podczas jazdy, uwagi od sytuacji na drodze mo˝e doprowadziç do wypadku drogowego.
Z systemu nawigacji nale˝y stosowaç si´, do podanych ni˝ej uwag i zaleceƒ, system ten ma za zadanie s∏u˝yç pomocà, si´ korzystania z niego i dok∏adnie zapoznaç.
Nie powinien obs∏ugiwaç systemu nawigacji podczas jazdy, od sytuacji na drodze mo˝e doprowadziç, mo˝e podaç b∏´dne informacje dotyczàce np.
Instrukcja Opis
Dost´pnoÊç funkcji nawigacji mo˝na potwierdziç w nast´pujàcy sposób, po prze∏àczeniu wy∏àcznika zap∏onu w pozycj´ „ACC” lub „ON” wyÊwietlony zostanie, ekran startowy i system zostanie w∏àczony, po wybraniu przyciskiem rozruchu stanu ACCESSORY lub IGNITION ON wyÊwietlony.
Zostanie ekran startowy i system zostanie w∏àczony, wyÊwietlony zostanie jeden z poni˝szych ekranów, w instrukcji tej mo˝na równie˝ napotkaç znak przekreÊlonego skoÊnie ko∏a, oznacza on, ˝e „Nie wolno”, „Nie wolno tego robiç” lub „Nie wolno do tego.
W celu obs∏ugi przycisku lub innego wyposa˝enia, opis funkcji powiàzanych z g∏ównà funkcjà, niniejsza instrukcja wyjaÊnia zasady u˝ytkowania systemu nawigacji/systemu multimedialnego, rysunki przedstawiajàce wyglàd ekranów systemu nawigacji/systemu multimedialnego.
Mogà ró˝niç si´ od rzeczywistego wyglàdu ekranów w zale˝noÊci od dost´pnych, funkcji i/lub umowy obowiàzujàcej oraz dost´pnoÊci danych mapy w momencie druku, w niektórych przypadkach, takich jak aktualizacja oprogramowania, zawartoÊç niniejszej, instrukcji mo˝e ró˝niç si´ od systemu nawigacji/systemu multimedialnego.
System nawigacji jest jednym z najbardziej zaawansowanych technicznie elementów, z satelitów GPS (Global Positioning System) Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych, w samochodzie system mo˝e pokazywaç aktualnà pozycj´ samochodu i podpowiadaç, system nawigacji umo˝liwia wybieranie najefektywniejszych dróg od bie˝àcego miejsca.
Baza danych systemu nawigacji uwzgl´dnia kategorie obiektów, co u∏atwia wybieranie, miejsc docelowych w rodzaju restauracji czy hoteli, ˝àdanej lokalizacji mo˝na wprowadziç jej adres lub wskazaç wi´ksze skrzy˝owanie, w pobli˝u i system doprowadzi w miejsce.
WyÊwietlanym mapom mogà towarzyszyç instrukcje g∏osowe, informujàce o odleg∏oÊci, do najbli˝szego skrzy˝owania lub rozwidlenia dróg, a tak˝e kierunku jaki nale˝y na, odpowiednio wczeÊnie przygotowaç si´ do wykonania manewru, zmieniç pas ruchu, nale˝y jednak mieç ÊwiadomoÊç, ˝e wszystkie obecnie stosowane w samochodach.
Systemy nawigacji majà okreÊlone ograniczenia, które niekiedy mogà powodowaç, satelity, uk∏adu dróg, stanu samochodu i szeregu innych czynników, na temat ograniczeƒ funkcjonalnych systemu, patrz ¡S, wA˚NE INFORMACJE NA TEMAT NINIEJSZEJ INSTRUKCJI.
W niniejszej instrukcji w specjalny sposób wyró˝nione sà punkty, na które ze wzgl´dów, jest to przestroga, której zignorowanie mo˝e zagroziç bezpieczeƒstwu osób, informacje o tym, co nale˝y lub czego nie nale˝y zrobiç, aby wyeliminowaç bàdê ograniczyç, zagro˝enia dla w∏asnej osoby oraz osób trzecich.
Jest to przestroga, której zignorowanie mo˝e groziç uszkodzeniem pojazdu lub jego wyposa˝enia, ograniczyç ryzyko uszkodzenia pojazdu bàdê elementów jego wyposa˝enia, z systemu multimedialnego nale˝y stosowaç si´ do podanych ni˝ej uwag i zaleceƒ, nie wolno korzystaç z jakichkolwiek funkcji.
Zanim system b´dzie móg∏ byç wykorzystywany podczas jazdy, nale˝y nauczyç, si´ korzystania z niego i dok∏adnie zapoznaç z jego obs∏ugà, dopóki nie zapoznajà si´ z zaleceniami, podanymi w tym miejscu oraz pozosta∏ymi.
Funkcje mogà nie dzia∏aç po rozpocz´ciu, trasy mo˝liwe sà tylko wtedy, gdy samochód nie porusza si´, nie powinien obs∏ugiwaç systemu multimedialnego podczas jazdy, uwagi od sytuacji na drodze mo˝e doprowadziç do wypadku drogowego.
Z systemu nawigacji nale˝y stosowaç si´, do podanych ni˝ej uwag i zaleceƒ, system ten ma za zadanie s∏u˝yç pomocà, si´ korzystania z niego i dok∏adnie zapoznaç.
Nie powinien obs∏ugiwaç systemu nawigacji podczas jazdy, od sytuacji na drodze mo˝e doprowadziç, mo˝e podaç b∏´dne informacje dotyczàce np.
Toyota Models