2011 Škoda Yeti - Navigointi manuaalinen (in Finnish) (71 pages)
Lataa käsikirja Navigointi manuaalinen
Manuaalinen Kuvaus
Olet valinnut Škoda-autoosi Columbus radion ja navigaattorin (jatkossa: navigaattori) – kiitos luottamuksesta, jos sinulla on navigointilaitteesta kysyttävää tai ongelmia laitteen käytössä, käänny jälleenmyyjäsi tai maahantuojan, kansalliset lakeihin perustuvat määräykset ovat etusijalla tämän ohjeen tietoihin nähden, − RADIO-käyttötila - käännä: manuaalinen asemahaku; - paina kevyesti: aloita / lopeta soittoautomatiikan (scan) käyttö.
− MEDIA-käyttötila - käännä: kappalehaku; - paina kevyesti: aloita , − RADIO - kytkee radion kuunteluun, vaihtaa radion kuuntelutilassa, − MEDIA - avaa viimeksi toistetun medialähteen tai valitsee toisen, − PHONE - aktivoi puhelintoiminnon* - tarvittaessa mykistää aktiivisen.
− TONE – äänenvoimakkuuden ja -sävyn valikon, − MAP – siirtää karttanäkymään, näyttää auton olinpaikan tai ajoopastuksen aikana näyttää reitin, − TRAFFIC (TMC) - näyttää tallennetut TMC-liikennetiedotteet (TrafficMessage-Channels), − SETUP - käyttöaluekohtaiset asetusten säädöt.
− RADIO-käyttötilassa - aseman valinta asemien tallennusluettelosta, − MEDIA-käyttötilassa - edellisen tai seuraavan kappaleen valinta, a Touchscreen (kosketusnäyttö):Näytön ”aktiivisena” olevat alueet, - poista CD/ DVD-levy painamalla painiketta kevyesti.
− Karttanäkymä (MAP) - käännä: mittakaava muuttuu; - paina kevyesti: toistaa viimeisen käynnissä olevan ajo-opastuksen ohjeen, − Navigointi - paina kevyesti: toistaa ajo-ohjeen ajo-opastuksen, muistikortin paikka: Seuraavia muistikortteja tuetaan: SD (Secure, digital Memory Cards), MMC (Multimedia Cards).
Digital High-Capacity Memory Cards), muistin koko 32 G saakka, * -merkityt varusteet ovat vakiona vain tietyissä malleissa tai saatavana lisävarusteena, laitteen takuuehdot ovat samat kuin uuden auton, takuu koskee vahinkoja, jotka eivät ole aiheutuneet järjestelmän taitamattomasta.
Navigaattorin runsas varustelu ja lukuisat yksityiskohdat sisältävät - ajanvietteen lisäksi, - monipuolista tietoa, joka auttaa kuljettajaa ajamaan kohteeseen nopeasti ja turvallisesti, käytä navigaattoria ja sen monia mahdollisuuksia vain silloin, kun ajo-olosuhteet sen sallivat, säädä äänenvoimakkuus niin, että voit kuulla hälytysajoneuvojen äänimerkit (poliisi-.
Keskity ensisijaisesti ajamiseen! Auton kuljettaja on vastuussa liikenneturvallisuudesta, teiden- ja paikannimet ovat saattaneet muuttua, eivät ehkä enää vastaa tien tai paikan muuttunutta nimeä, navigaattorin laskema reitti on ajosuositus kohteeseen.
Yksisuuntaiset kadut, kaistanvaihtokiellot, kanavat ja lautat, liikennesäännöt ovat ensisijaisia, jos ajo-ohje ja liikennesäännöt ovat ristiriidassa, käsittele nuppeja ja näppäimiä varoen, jotta ne eivät vahingoitu, kohta, joka ei reagoi sormen painallukseen, ei ole tarkoitettukaan sillä hetkellä käytettäväksi.
Huomaa, että likaantunut tai naarmuuntunut navigointi-DVD saattaa häiritä järjestelmän toimintoja, reagoi ulkoiseen käskyyn, ennen kuin taustalla toimiva prosessi on valmis, laitteen DVD-soitin toistaa äänen Dolby Digital® Audio-koodausjärjestelmällä, soitin toistaa MLP Lossless®-toistona ne ääni-DVD:t, jotka ovat tämän standardin.
Voit toistaa myös wma-äänitiedostoja (Windows Media Audio) ja tallentaa niitä, kiintolevylle (HDD), jos materiaali ei ole DRM (Digital Rights Management) -tekijänoikeudellisesti suojattua, jos laitat soittimeen toista CD/DVD-levyä, kun soitin poistaa edellistä, saattaa, puhdista sormenjäljet pehmeällä kankaalla, tarvittaessa puhtaalla alkoholilla.
Älä käytä liuottimia kuten bensiiniä tai tärpättiä, tieliikenne vaatii kaikkien osapuolien koko tarkkaavaisuuden, navigaattorin käyttö ei saa johtaa huomiotasi pois liikenteestä, käytä laitetta vain, kun tien kunto, keli ja muu liikenne sen sallivat eivätkä.
Säädä äänenvoimakkuus niin, että voit kuulla hälytysajoneuvojen sireenin, kun auton nopeus kasvaa, et voi enää valita näytöltä eräitä navigointilaitteen toimintoja (maakohtainen ominaisuus), – Näytön aktiivisia alueita, joilla käynnistetään toiminto tai avataan valikko, nimitetään ”painikkeiksi”, – Avaa esimerkiksi Radion asetukset ⇒ kuva 2, napauttamalla päävalikossa.
Asetukset painiketta Radio ⇒ kuva 1, – Kosketa sormella jotain näytöllä liikuteltavaa kohdetta, esimerkiksi ”vierityspalkkia”, liikkuu vain rajatun alueen (rullausjanan) sisällä.
Manuaalinen Kuvaus
Olet valinnut Škoda-autoosi Columbus radion ja navigaattorin (jatkossa: navigaattori) – kiitos luottamuksesta, jos sinulla on navigointilaitteesta kysyttävää tai ongelmia laitteen käytössä, käänny jälleenmyyjäsi tai maahantuojan, kansalliset lakeihin perustuvat määräykset ovat etusijalla tämän ohjeen tietoihin nähden, − RADIO-käyttötila - käännä: manuaalinen asemahaku; - paina kevyesti: aloita / lopeta soittoautomatiikan (scan) käyttö.
− MEDIA-käyttötila - käännä: kappalehaku; - paina kevyesti: aloita , − RADIO - kytkee radion kuunteluun, vaihtaa radion kuuntelutilassa, − MEDIA - avaa viimeksi toistetun medialähteen tai valitsee toisen, − PHONE - aktivoi puhelintoiminnon* - tarvittaessa mykistää aktiivisen.
− TONE – äänenvoimakkuuden ja -sävyn valikon, − MAP – siirtää karttanäkymään, näyttää auton olinpaikan tai ajoopastuksen aikana näyttää reitin, − TRAFFIC (TMC) - näyttää tallennetut TMC-liikennetiedotteet (TrafficMessage-Channels), − SETUP - käyttöaluekohtaiset asetusten säädöt.
− RADIO-käyttötilassa - aseman valinta asemien tallennusluettelosta, − MEDIA-käyttötilassa - edellisen tai seuraavan kappaleen valinta, a Touchscreen (kosketusnäyttö):Näytön ”aktiivisena” olevat alueet, - poista CD/ DVD-levy painamalla painiketta kevyesti.
− Karttanäkymä (MAP) - käännä: mittakaava muuttuu; - paina kevyesti: toistaa viimeisen käynnissä olevan ajo-opastuksen ohjeen, − Navigointi - paina kevyesti: toistaa ajo-ohjeen ajo-opastuksen, muistikortin paikka: Seuraavia muistikortteja tuetaan: SD (Secure, digital Memory Cards), MMC (Multimedia Cards).
Digital High-Capacity Memory Cards), muistin koko 32 G saakka, * -merkityt varusteet ovat vakiona vain tietyissä malleissa tai saatavana lisävarusteena, laitteen takuuehdot ovat samat kuin uuden auton, takuu koskee vahinkoja, jotka eivät ole aiheutuneet järjestelmän taitamattomasta.
Navigaattorin runsas varustelu ja lukuisat yksityiskohdat sisältävät - ajanvietteen lisäksi, - monipuolista tietoa, joka auttaa kuljettajaa ajamaan kohteeseen nopeasti ja turvallisesti, käytä navigaattoria ja sen monia mahdollisuuksia vain silloin, kun ajo-olosuhteet sen sallivat, säädä äänenvoimakkuus niin, että voit kuulla hälytysajoneuvojen äänimerkit (poliisi-.
Keskity ensisijaisesti ajamiseen! Auton kuljettaja on vastuussa liikenneturvallisuudesta, teiden- ja paikannimet ovat saattaneet muuttua, eivät ehkä enää vastaa tien tai paikan muuttunutta nimeä, navigaattorin laskema reitti on ajosuositus kohteeseen.
Yksisuuntaiset kadut, kaistanvaihtokiellot, kanavat ja lautat, liikennesäännöt ovat ensisijaisia, jos ajo-ohje ja liikennesäännöt ovat ristiriidassa, käsittele nuppeja ja näppäimiä varoen, jotta ne eivät vahingoitu, kohta, joka ei reagoi sormen painallukseen, ei ole tarkoitettukaan sillä hetkellä käytettäväksi.
Huomaa, että likaantunut tai naarmuuntunut navigointi-DVD saattaa häiritä järjestelmän toimintoja, reagoi ulkoiseen käskyyn, ennen kuin taustalla toimiva prosessi on valmis, laitteen DVD-soitin toistaa äänen Dolby Digital® Audio-koodausjärjestelmällä, soitin toistaa MLP Lossless®-toistona ne ääni-DVD:t, jotka ovat tämän standardin.
Voit toistaa myös wma-äänitiedostoja (Windows Media Audio) ja tallentaa niitä, kiintolevylle (HDD), jos materiaali ei ole DRM (Digital Rights Management) -tekijänoikeudellisesti suojattua, jos laitat soittimeen toista CD/DVD-levyä, kun soitin poistaa edellistä, saattaa, puhdista sormenjäljet pehmeällä kankaalla, tarvittaessa puhtaalla alkoholilla.
Älä käytä liuottimia kuten bensiiniä tai tärpättiä, tieliikenne vaatii kaikkien osapuolien koko tarkkaavaisuuden, navigaattorin käyttö ei saa johtaa huomiotasi pois liikenteestä, käytä laitetta vain, kun tien kunto, keli ja muu liikenne sen sallivat eivätkä.
Säädä äänenvoimakkuus niin, että voit kuulla hälytysajoneuvojen sireenin, kun auton nopeus kasvaa, et voi enää valita näytöltä eräitä navigointilaitteen toimintoja (maakohtainen ominaisuus), – Näytön aktiivisia alueita, joilla käynnistetään toiminto tai avataan valikko, nimitetään ”painikkeiksi”, – Avaa esimerkiksi Radion asetukset ⇒ kuva 2, napauttamalla päävalikossa.
Asetukset painiketta Radio ⇒ kuva 1, – Kosketa sormella jotain näytöllä liikuteltavaa kohdetta, esimerkiksi ”vierityspalkkia”, liikkuu vain rajatun alueen (rullausjanan) sisällä.
Škoda Models