2005 Škoda Octavia - Kullanım Kılavuzu (in Turkish) (189 pages)
indir Kullanım Kılavuzu
Manuel Açıklama
Škoda ´ nın yakrt tüketimi ve bu nedenle atık, gazlardaki zararlı madde miktarları sürüş yönteminizi de bağlıdır, Škoda ´ nızı nasıl mümkün olduğunca çevreyi koruyacak şekilde ve bu arada tassarufu da, yaparak kullanabileceğiniz bu kullanma kılavuzunda mevcuttur.
Gürültü yaratma ve yıpranma dahi araçla ilgili, bunun yanısıra bu kılavuzunda ile işaretlenmiş olan bütün metinlere dikkat ediniz, lütfen katılınız - çevreyi korumak için, siz bir kodada karar kýldýnýz, bize olan güveninizden dolayý teþekkür ederiz.
kodanýz nitelikleri kanýtlanmýþ, herkesçe kullanýlabilecek bir taþýt, planlanmasý, ham maddesinin seçimi ve üretimi aþamalarýnda, fonksiyonellik müþterinin memnunluðu ve çevrenin korunmasýna, iliþkin görüþler temel bir rol oynamýþtý.
Bunun sonucu olarak kodanýz yakýtý ölçülü bir biçimde kullanmakta, çok az miktarda zararlý madde çýkarmakta, oldukça uzun, aralarla çok az sayýda bakým gerektirmektedir, maruz kalan parçalarý da olaðanüstü denecek kadar uzun, bu nedenlerden dolayý çaðdaþ bir taþýt aracýnýn tüm tipik özelliklerini taþýmaktadýr.
kodanýzýn bakýmýný çok iyi iþleyen bir servis aðý üstlenmektedir, yalnýzca Avrupada fabrikanýn talimatý doðrultusunda ekonomik, olarak ve profesyonelce hizmet veren 2500den fazla koda servisi, koda servisleri kodanýzda herþeyin yolunda gitmesi için.
Garanti dahilindeki onarýmlarýn ücretsiz yapýlabilmesi için ön, koþul, garanti süresi içindeki servis kontrollerinin (Bkz, planý) ve onarýmlarýn yetkili bir koda iþletmesi tarafýndan, araç üzerindeki hasarlar, koda Auto þirketi tarafýndan izin verilmeyen parça veya aksesuarlardan veya bakým ve onarým talimatlarýnýn göz önünde bulundurulmamasýndan kaynaklandýðýnda, garanti talepleri kaybolur.
koda Yetkili Servisleri bahsedilen faaliyetlerin ayrýntýlarý ve deðiþik, ülkelerdeki farklý uygulamalarý ile ilgili bilgi vermeye hazýrdýr, ayný zamanda Servis planýnda verilen açýklamalarý inceleyiniz, biz, size her zaman iyi yolculuklar dileriz.
Geri hareket sýrasýnda akustik sinyal* 47, silecekler ve cam yýkama sistemi 71, ekonomik ve çevre bilinci ile kullaným 118, araç telefonlarý ve telsiz cihazlar 159.
Otomobilinizin araç belgelerinde bu kullanma talimatýnýn yaný sýra bir servis planý, bir yol yardýmý, teknik veriler ve iþletme ile ilgili diðer tüm talimatlarý bulabilirsiniz, diðer taraftan araç modeline ve donanýmýna göre farklý kullaným talimatlarý ve ek, talimatlarý da bulabilirsiniz (örneðin Radyo kullaným kýlavuzu).
Yukarýda belirtilen basýlý dokümanlarýn içinde arayýp da bulamadýklarýnýz olursa veya, belirli bir model veya donaným için verilen, bilgilerin tam olmadýðý veya farklý olduðu, bir ilgi ile gereken yardým yapýlacaktýr.
Araçla ilgili tüm resmi belgelerdeki verilerin, bu kullaným kýlavuzundaki bilgilere, aracýnýzla ilgili teknik verileri aracýn teknik belgelerinde veya kullaným kýlavuzunun eklerinde bulabilirsiniz, ve diðer ek kýlavuzlarý, aracýnýzý yakýndan, bu kullanma kýlavuzu þu anki donaným.
Bu kýlavuzun özellikle dikkat etmeniz gereken bölümü Sürüþle ilgili açýklamalardýr, bu bölümde aracýnýzý nasýl güvenle, ekonomik ve çevre bilinciyle sürebileceðiniz, ama ayný zamanda diðer bölümler de önemlidir, çünkü araçtaki çalýþmalarýn uzmanca, yapýlmasý - düzenli kontrol ve bakýmlarýn yaný sýra - aracýn deðerinin korunmasýna hizmet ettiði gibi, ayrýca pek çok durumda garantinin geçerli sayýlmasý için de gerekli bir.
- Servis muayenelerinin yapýlmasý ve hareketliliðin garantisi hakkýnda onay içerir, bu nedenle bir koda servisine girdiðinizde, elinizdeki bu Kullanma Kýlavuzu ile ilgili, teknik düzey ve mümkün olan en geniþ donaným kapsamý tanýmlanmaktadýr.
Sunulacak veya hiç sunulmayacak veya yalnýzca belli ihracat pazarlarýnda sunulacaktýr, * Ýle iþaretlenmiþ parçalar yalnýzca belirli, veya yalnýzca bazý modellerde opsiyon olarak sipariþ verilebilir.
Manuel Açıklama
Škoda ´ nın yakrt tüketimi ve bu nedenle atık, gazlardaki zararlı madde miktarları sürüş yönteminizi de bağlıdır, Škoda ´ nızı nasıl mümkün olduğunca çevreyi koruyacak şekilde ve bu arada tassarufu da, yaparak kullanabileceğiniz bu kullanma kılavuzunda mevcuttur.
Gürültü yaratma ve yıpranma dahi araçla ilgili, bunun yanısıra bu kılavuzunda ile işaretlenmiş olan bütün metinlere dikkat ediniz, lütfen katılınız - çevreyi korumak için, siz bir kodada karar kýldýnýz, bize olan güveninizden dolayý teþekkür ederiz.
kodanýz nitelikleri kanýtlanmýþ, herkesçe kullanýlabilecek bir taþýt, planlanmasý, ham maddesinin seçimi ve üretimi aþamalarýnda, fonksiyonellik müþterinin memnunluðu ve çevrenin korunmasýna, iliþkin görüþler temel bir rol oynamýþtý.
Bunun sonucu olarak kodanýz yakýtý ölçülü bir biçimde kullanmakta, çok az miktarda zararlý madde çýkarmakta, oldukça uzun, aralarla çok az sayýda bakým gerektirmektedir, maruz kalan parçalarý da olaðanüstü denecek kadar uzun, bu nedenlerden dolayý çaðdaþ bir taþýt aracýnýn tüm tipik özelliklerini taþýmaktadýr.
kodanýzýn bakýmýný çok iyi iþleyen bir servis aðý üstlenmektedir, yalnýzca Avrupada fabrikanýn talimatý doðrultusunda ekonomik, olarak ve profesyonelce hizmet veren 2500den fazla koda servisi, koda servisleri kodanýzda herþeyin yolunda gitmesi için.
Garanti dahilindeki onarýmlarýn ücretsiz yapýlabilmesi için ön, koþul, garanti süresi içindeki servis kontrollerinin (Bkz, planý) ve onarýmlarýn yetkili bir koda iþletmesi tarafýndan, araç üzerindeki hasarlar, koda Auto þirketi tarafýndan izin verilmeyen parça veya aksesuarlardan veya bakým ve onarým talimatlarýnýn göz önünde bulundurulmamasýndan kaynaklandýðýnda, garanti talepleri kaybolur.
koda Yetkili Servisleri bahsedilen faaliyetlerin ayrýntýlarý ve deðiþik, ülkelerdeki farklý uygulamalarý ile ilgili bilgi vermeye hazýrdýr, ayný zamanda Servis planýnda verilen açýklamalarý inceleyiniz, biz, size her zaman iyi yolculuklar dileriz.
Geri hareket sýrasýnda akustik sinyal* 47, silecekler ve cam yýkama sistemi 71, ekonomik ve çevre bilinci ile kullaným 118, araç telefonlarý ve telsiz cihazlar 159.
Otomobilinizin araç belgelerinde bu kullanma talimatýnýn yaný sýra bir servis planý, bir yol yardýmý, teknik veriler ve iþletme ile ilgili diðer tüm talimatlarý bulabilirsiniz, diðer taraftan araç modeline ve donanýmýna göre farklý kullaným talimatlarý ve ek, talimatlarý da bulabilirsiniz (örneðin Radyo kullaným kýlavuzu).
Yukarýda belirtilen basýlý dokümanlarýn içinde arayýp da bulamadýklarýnýz olursa veya, belirli bir model veya donaným için verilen, bilgilerin tam olmadýðý veya farklý olduðu, bir ilgi ile gereken yardým yapýlacaktýr.
Araçla ilgili tüm resmi belgelerdeki verilerin, bu kullaným kýlavuzundaki bilgilere, aracýnýzla ilgili teknik verileri aracýn teknik belgelerinde veya kullaným kýlavuzunun eklerinde bulabilirsiniz, ve diðer ek kýlavuzlarý, aracýnýzý yakýndan, bu kullanma kýlavuzu þu anki donaným.
Bu kýlavuzun özellikle dikkat etmeniz gereken bölümü Sürüþle ilgili açýklamalardýr, bu bölümde aracýnýzý nasýl güvenle, ekonomik ve çevre bilinciyle sürebileceðiniz, ama ayný zamanda diðer bölümler de önemlidir, çünkü araçtaki çalýþmalarýn uzmanca, yapýlmasý - düzenli kontrol ve bakýmlarýn yaný sýra - aracýn deðerinin korunmasýna hizmet ettiði gibi, ayrýca pek çok durumda garantinin geçerli sayýlmasý için de gerekli bir.
- Servis muayenelerinin yapýlmasý ve hareketliliðin garantisi hakkýnda onay içerir, bu nedenle bir koda servisine girdiðinizde, elinizdeki bu Kullanma Kýlavuzu ile ilgili, teknik düzey ve mümkün olan en geniþ donaným kapsamý tanýmlanmaktadýr.
Sunulacak veya hiç sunulmayacak veya yalnýzca belli ihracat pazarlarýnda sunulacaktýr, * Ýle iþaretlenmiþ parçalar yalnýzca belirli, veya yalnýzca bazý modellerde opsiyon olarak sipariþ verilebilir.
Škoda Models