2014 Ford F-150 - Manual del propietario (in Spanish) (456 pages)
Descargar Manual del propietario
Manual de Descripción
Indica la temperatura del fluido de la transmisión. A las temperaturas normales de operación, el indicador de la temperatura estará en la zona del rango normal. Si la temperatura del fluido de la transmisión excede el límite normal, detenga el vehículo tan pronto como pueda hacerlo con seguridad y compruebe que no haya nieve ni otros residuos que obstruyan la rejilla y limiten el flujo de aire.
Además, el aumento en la temperatura de operación puede ser provocado por condiciones de funcionamiento especiales (por ejemplo, uso con barredores de nieve, arrastre de remolques y uso fuera de la carretera). Consulte el aparte "Condiciones especiales de operación" en la información de mantenimiento programado a fin de conocer instrucciones adicionales. La operación de la transmisión durante períodos prolongados estando el indicador en la zona de temperatura superior a la normal podría causar daños internos en la transmisión.
Se recomienda reducir la intensidad de las condiciones de operación a fin de llevar la temperatura del fluido de la transmisión al rango normal. Si el indicador sigue mostrando temperaturas altas, consulte a su concesionario autorizado.
Manual de Descripción
Indica la temperatura del fluido de la transmisión. A las temperaturas normales de operación, el indicador de la temperatura estará en la zona del rango normal. Si la temperatura del fluido de la transmisión excede el límite normal, detenga el vehículo tan pronto como pueda hacerlo con seguridad y compruebe que no haya nieve ni otros residuos que obstruyan la rejilla y limiten el flujo de aire.
Además, el aumento en la temperatura de operación puede ser provocado por condiciones de funcionamiento especiales (por ejemplo, uso con barredores de nieve, arrastre de remolques y uso fuera de la carretera). Consulte el aparte "Condiciones especiales de operación" en la información de mantenimiento programado a fin de conocer instrucciones adicionales. La operación de la transmisión durante períodos prolongados estando el indicador en la zona de temperatura superior a la normal podría causar daños internos en la transmisión.
Se recomienda reducir la intensidad de las condiciones de operación a fin de llevar la temperatura del fluido de la transmisión al rango normal. Si el indicador sigue mostrando temperaturas altas, consulte a su concesionario autorizado.
Ford Models